Frühjahr 2007

In Empfing, nach den Schrebergärten, etwas abseits vom Wanderweg wurde ein gut sichtbarer Informationsstand über Bienen errichtet. Der Stand ergänzt sich mit der extensiv genutzten Streuobstwiese und den Ökoausgleichsflächen. Neben der Infosäule steht in Freiaufstellung ein moderner, zweckmäßiger Bienenkasten zur Bestäubung der Obstbäume und für Fluglochbeobachtungen. Eine Bank lädt zur Ruhe und zum Verweilen ein.

Nach der Aufstellung der sechseckigen Informationssäule erklärte Herbert Mauerberger (Vorsitzender des Ortsvereins Traunstein), unter dem bei sein von Franz Vollmeier (1. Vorsitzender des Verbandes bayrischer Bienenzüchter) bei der Eröffnungsfeier den Anwesenden Imkern und Freunden der Bienezucht die Entstehung des Platzes. Nach dem der Gedanke aufgegriffen wurde und ein geeigneter Platz gefunden war, wurden die Genehmigungen seitens Stadt, Liegenschaftsamt, Vogelschutzbund, Kleingartenanlageverein und des Bauern eingeholt. Anschließend startete man mit den Boden-, Schreiner und Spenglerarbeiten. Erfreulicherweise wurde alles in Eigenleistung und somit kostengünstig gefertigt. Besonders bedankte sich Mauerberger bei Sebastian Pertl und Andi Warislohner für die Holz- und Spenglerarbeiten, sowie bei Hans Dumberger und Heini Siglbauer für die Gestaltung des Platzes.

Weiter erläuterte Mauerberger die Wichtigkeit dieses Informationsstandes. Die Imker wollen hiermit Besuchern, den hohen Nutzen der Biene und der Bienenprodukte vermitteln. Auch hofft man dadurch das Interesse an der Imkerei zu steigern und den ein- oder anderen Nachwuchsimker zu gewinnen. Für das Hobby der Imkerei sei man nie zu alt, so Mauerberger. In weiterer Planung stehen noch ein Schaukasten und ein Bienenkorb, dazu wird jedoch noch das allgemeine Interesse abgewartet.

Der Stand soll auch Schulen bei Wandertagen eine anschauliche Hilfe zum Biologieunterricht sein. Hermann Basler, pensionierter Lehrer und Imker übermittelt nach Absprache mit der entsprechenden Klasse sein langjähriges, praxisbezogenes Wissen.

An hand dieser leicht verständlichen, schön bebilderten Schautafeln wird die Biene selbst, die Bestäubungsleistung der Bienen, die Bienenprodukte, die Inhaltsstoffe des Honigs sowie die Arbeit des Imkers erklärt. Außerdem können die Bienen am Flugloch beobachtet werden. Man braucht keine Angst haben gestochen zu werden, denn hier wurde ein ausgesucht sanftmütiges Volk platziert.

Foto von links: Franz Vollmeier, Sebastian Pertl, Andreas Warislohner, Herbert Mauerberger